Az 142914 sz. OTKA-pályázat célja egy összefoglaló szókészlet-dokumentáció a hazai német nyelvjárásokról, amelynek keretében sor kerül a nyelvjárások sokszínű szókészletének dokumentálására, jelentésmagyarázatára és illusztrálására.
 

Időtartam: 2022.dec. 1. – 2026. nov. 30.
A projekt vezetője: Dr. habil. Müller Márta
A projektben résztvevő kutatók: Knipf-Komlósi Erzsébet prof. em. (ELTE-BTK), Márkus Éva hab. docens (ELTE-TÓK), Kerekes Gábor hab. docens (ELTE-BTK), Müller Márta hab. docens (ELTE-BTK), Huber Ágnes hab. egy. docens (ELTE-BTK), Kappel Péter Balázs egy. adjunktus (SzTE-BTK), Gombkötőné Kemény Krisztina egy. adjunktus (PTE-BTK)

Az adatgyűjtés, tárolás és feldolgozás koncepciójának nemzetközi tapasztalatcserén alapuló megalkotása, valamint a szókészlet-elemek feldolgozása a projekt keretében a legmodernebb lexikográfiai eszközökkel és digitális háttérrel valósul meg.

Bővebben: A magyarországi német nyelvjárások tematikus lexikográfiai feldolgozása

A projekt az Erasmus+ KA2 Stratégiai Partnerségek programjának keretében jött létre és a Szegedi Tudományegyetem, a Bécsi Egyetem (Universität Wien) és a pozsonyi Comenius Egyetem germanisztikai intézetei között folytatott szakmai együttműködést támogatja.
 

Időtartam: 2019.09.01 – 2022.08.31.
A projekt vezetői: Prof. Dr. Roland Innerhofer, Prof. Dr. Stefan Krammer (Universität Wien), Dr. Hárs Endre (Szegedi Tudományegyetem), Dr. Jozef Tancer (Comenius Egyetem, Pozsony)
A projektben résztvevő kutatók: Dr. Desiree Hebenstreit (Universität Wien); Dr. Szabó Judit (Szegedi Tudományegyetem), Dr. Miloslav Szabó, Dr. Ivana Zolcerová (Comenius Egyetem, Pozsony)

A projekt fő célkitűzése a germanisztikai tantervek gyakorlatközpontú fejlesztése és kiegészítése. A nemzetközi együttműködés keretében korszerű tananyagok kidolgozására kerül sor, ennek célja az 1848 és 1948 közötti időszak közép-európai kulturájának megismertetése, illetve a szövegértéssel és -feldolgozással kapcsolatos képességek előmozdítása (forrásanyagok feltárása, digitalizálása, szerkesztése és fordítása).

Bővebben: Erasmus+ projekt

Humboldt Intézményi Partnerkapcsolat Göttingen és Szeged között

Időtartam: 2013.01.01. – 2014.12.31.
Projektvezetők: Dr. Horváth Márta (Szeged), Dr. habil. Katja Mellmann (Göttingen)
Résztvevők: Dr. habil. Hárs Endre (Szeged), Dr. Berenike Herrmann (Göttingen), Dr. Gerhard Lauer (Göttingen), Stefanie Luther (Göttingen), Katrin Pollmann (Göttingen), Dr. Szabó Erzsébet (Szeged), Dr. Szabó Judit (Szeged)

A szellemtudományok hagyományos tárgya az ember mint kulturális lény. A szellemtudományokon belül az 1990-es évek óta meghatározó „kultúratudományi” irányzat ugyanakkor sok esetben túlhangsúlyozza az emberi viselkedés jelentésének kontextusfüggőségét, sőt, esetenként a kulturális meghatározottság kizárólagosságát állítja. Ezzel szinte teljes mértékben szem elől téveszti a kiegészítő perspektívát, a kulturális jelenségek biológiai gyökereinek kérdését. Az utóbbi években körvonalazódó „kognitív” és „evolúciós irodalomtudomány” ezt a hiányosságot igyekszik megszüntetni. A narratív motiváció vizsgálatát célul kitűző projekt ehhez az új, jelenleg még meglehetősen heterogén, ugyanakkor rendkívül dinamikusan fejlődő és innovatív kutatási területhez kíván hozzájárulni.

Bővebben: A narratív motiválás biológiai alapjai

Nemzeti Kutatásfejlesztési Projekt (NKFP 6/00097/2005), amely az ELTE BTK Német Nyelvű Irodalmak Tanszéke, az SZTE BTK Osztrák Irodalom és Kultúra Tanszéke, a PTE BTK Német Nyelvű Irodalmak Tanszéke és a Gondolat Kiadó együttműködésével valósult meg.

A projekt időtartama: 2006–2009
Konzorciumvezető: Dr. Orosz Magdolna
Projektmunkatársak: Prof. Dr. Orosz Magdolna (ELTE), Dr. Kerekes Amália (ELTE), Dr. Teller Katalin (ELTE), Tóth Ildikó (ELTE), Prof. Dr. Csúri Károly (SZTE), Szabó Judit (SZTE), Prof Dr. Szendi Zoltán (PTE), Horváth Klára (PTE), Kecsmár Krisztina (PTE), Bácskai János (Gondolat Kiadó)

A kiegyezés és a második világháború közti időszakot átfogó projekt a regionalitás és a tudásközvetítés aspektusait vizsgálta Közép-Európa magyar és német nyelvű kultúrájában. A projekt fő célkitűzése a regionalitás és a kulturális transzfer jelenségeinek feltárása, különös tekintettel a budapesti, bécsi és berlini kultúrára, valamint az egyes ún. „másodlagos centrumokban” zajló folyamatok kulturális és technológiai csereviszonyaira.

Bővebben: Regionalitás, kulturális technikák és tudományképek

Projektvezetők: Prof. Dr. Bernáth Árpád és Dr. habil. Bombitz Attila
Időtartam: 2000-2005

Projektrésztvevők: Prof. Dr. Bernáth Árpád, Prof. Dr. Hans-Joachim Bernhard, Prof. Dr. Robert C. Conard, Prof. Dr. Frank Finlay, Prof. Dr. James H. Reid, Prof. Dr. Ralf Schnell és Dr. Jochen Schubert

A projekt időtartama: 2002 óta

2002 óta már 12 kötet jelent meg a Heinrich Böll műveinek 27 kötetesre tervezett kölni kiadásából a Kiepenheuer&Witschnél. A kritikai szöveggondozás célja Heinrich Böll teljes életművének szövegfilológiailag átdolgozott és kommentált új kiadása, követve írói programját, a „továbbírást” „műfajokon átívelő kronologikus sorrendben”.